Kënga "Hips Don't Lie" e Shakirës gati sa nuk u përfshi kurrë në albumin e saj.

Këngëtarja 48-vjeçare kishte përfunduar punën në albumin e saj të vitit 2005 "Oral Fixation, Vol. 2", por më pas hyri në studio me Wylcef Jean dhe e kuptoi menjëherë se kishin një sukses të madh, kështu që telefonoi shefin e kompanisë së saj diskografike dhe iu lut ta hiqte LP-në në mënyrë që të shtohej kënga shtesë.

Duke folur në "The Tonight Show Starring Jimmy Fallon", ajo tha: "Mbaj mend që albumi im ishte shpërndarë tashmë, dhe pastaj lindi kjo ide, dhe unë dhe Wyclef u takuam dhe filluam të punonim për këtë këngë.

Ndërkohë, Shakira është krenare që ka shitur të gjitha biletat e 11 shfaqjeve në Mexico City dhe ka turneun numër një në botë për muajin e dytë radhazi dhe ajo mendon se është një përvojë e veçantë për fansat.